好吧，我很有可能会死在战场英文翻译 高清

评论:

• 妫梦寒 8小时前 :

  一开始交代背景花了比较多笔墨，还好每个人物都演得不错，在原版基础上都有所突破，同性恋那段有点刻意，可惜最后的推理过程有点薄弱，加一颗星给壮美的埃及美景~

• 凤昊东 6小时前 :

  确实没什么好看的，一来翻拍经典就是冒险的，何况是悬疑推理片，已经没有悬念可言；二来，通过布光就看出大部分镜头是室内拍摄，再合成户外景色，打折扣。而且很多服化道都出现历史错误；三来，表演也是没什么亮点，虽然明星阵容还可以，但缺少灵性。

• 振皓 5小时前 :

  老影城cinity厅最后的纪念。画面貌美，缺乏推理，有些情节离奇，比如一上来长镜头描述二战以及最后呼应强加的感情线

• 伍春华 8小时前 :

  暴风雪山庄模式的那种紧张感没有表现出来。不过阿婆的原著小说足够能打，总体观感尚可。

• 振泽 9小时前 :

  加了很多外加因素，削弱了故事主线，没有上一部《东方快车谋杀案》专注故事，还是阿加莎原著精彩。

• 卢竹悦 4小时前 :

  盖尔加朵看起来才像凶手怎么回事？？？啊可能姐姐气场太强大了！开头还以为走错片场，前面双人舞好性感~！

• 凌奇邃 8小时前 :

  建议改为：尼罗河上的爱。以至于到结束我脑子里都是小神马味儿的a heart full of love。谁要看侦探谈恋爱，谁要？！（英国侦探除外）

• 佘蓉蓉 5小时前 :

  一个警察回老家碰上老丈人被黑社会勒索，拼命抓捕黑社会的故事。剧作整体而言像是黑社会版《破冰行动》，实在是像电视剧，拍摄也很电视剧，黑社会的手段都是二十年前的手段，毫无新意，平淡无奇。只是谢苗的警察扮相令人眼前一亮，动作戏片段也畅快淋漓。

• 己怡宁 6小时前 :

  还行，视觉特效很多，想去埃及，但是故事情节毕竟翻拍，一般点。

• 安皓 1小时前 :

  锤的口音这辈子改不掉了吧😂 痴情女演得蛮好～ 推理推了个寂寞 基本上故事一开始已经所有人都怀疑是奔着谋财害命去的了吧

• 巧春梅 7小时前 :

  2.5⭐多给半颗星给阿婆，电影里唯一好看的是 最后揭秘凶手的时候再次帮我回忆起原著情节（虽然已经被毫无氛围的拍摄方式和演员的平淡演技毁了大半），一些垃圾原创剧情真是让我无语凝噎，洛哈特滚回圣芒戈！

• 克帛 7小时前 :

  拍得好油腻啊。肯叔真tm会给自己加戏。这个一脸横肉的油腻艾米汉莫怎么可能娶到加朵的linnet。看完只想去埃及看金字塔游尼罗河。

• 大朝雨 0小时前 :

  烂到我想把Kenneth Branagh的脸从屏幕里扯出来打成开花馒头然后塞到他屁眼里一炮发射去外太空炸成烟花

• 公西若雁 1小时前 :

  虽然截至现在的这两部翻拍反响一般，但已树立了统一的风格。

• 刀迎波 7小时前 :

  口碑再烂也无法阻止我去看《尼罗河上的惨案》。我觉得比几年前翻拍的《东方快车谋杀案》强太多了，虽然也有问题，但豆瓣上的6.1分我觉得过于苛刻了些。人物丰富了很多，不光是推理，而让人物有了深层的展现，但问题也就来了，肠旺面不要肠子和旺子，那为什么不吃脆哨面？确实推理弱化，集中在最后一分钟爆发，乏味太多。风景真的漂亮，让我很想去埃及看看。胡子的来历我觉得不错，但转得太突然，让小白不知道军人波洛怎么成了侦探波洛。还是怀念1978版，上译的配音就很经典，那个胖胖的波洛真的英国得不行，那丝丝入扣的推理反转抓住你的心。新版的女二和波洛那身手不弱007。女二杀了布克后，波洛没追到她，手里拿着她丢的枪被大家看见的时候，我真心怕西蒙上来说是波洛杀了布克[捂脸]又，黑人、同性，美国的政治正确真的太可怕了。

• 掌碧莹 8小时前 :

  动作导演+动作演员 动作戏剪得稀碎就不懂了

• 卫泓舟 6小时前 :

  对爱情的理解庸俗，借用罗莎莉那句话“留点体面吧”。

• 卓映菱 7小时前 :

  这剧情拍成了超级英雄片啊……而且这么多基层干部都落网了 他老丈人怎么好好的……但打戏太硬了 看来是对标港式武打。下次找个好编剧吧

• 呈漫 9小时前 :

  及格水平不能更多，第一不如老版，第二不如上一部东方快车，登场人物有些改动性设置就算亮点了，前面一小时漫长的铺垫让人瞌睡连天，谋杀开启后匆匆过场的推理又敷衍毛躁，而且布拉纳的自恋属性在这一部已经拉满到我快要无法忍受，好在是群戏十分出色，不至于太跳戏。

• 卫童博 7小时前 :

  没看过原版，还好。没大问题，除了节奏太缓慢了，前四十多分钟都没死人我是没想到的，不是铺垫的问题，是废的空镜头太多了，不是实拍你甩这么美的合成景廉价灯有啥用。这次很好的规避掉了以往观众和剧中人物消息不对等的问题，该有的颜料、手帕、手枪都给出了关键性台词和镜头的线索，同时也给出了很多混淆性线索，很合格，本格推理部分比上一部东方快车强。同时在主线进行的情况下，支线的波洛卸掉伪装走向幸福的成长线很不错。提问一个小问题：22口径的小枪能打穿两个人嘛…PS:阿加莎这不比剧本杀缜密多了，稍微改一改本土化提升日程